Argent a legjobb árnyvadász a szakmában. egyetlen hibától eltekintve: van lelkiismerete. Ez az, amiért nem hagyhat bajban egy régi barátot. Csakhogy Andi Sencio több egy barátnál. A nô Argent egykori társa és szeretôje, aki most életének legnagyobb zűrjébe keveredett. Egy balul sikerült adatlopási művelet vezetôjeként azon veszi észre magát, hogy a cég, amelynek dolgozott, cserbenhagyta - két másik pedig a legjobb úton halad afelé, hogy hidegre tegye. És ha Argent nem talál rá idôben.

A kiszöktetésre alkalmas felsô ligás árnyvadászok felbérlésével Argent mindenét - a pénzét, a hírnevét, az életét - kockára teszi a nôért, aki egykor elhagyta őt. Ez egy öngyilkos küldetés, egyenesen a nagy kaliberű pokolba. De az ilyesmi még sosem állította meg az acélkarú utcai szamurájt.